Mi durmiente bebe saliva de las moscas. Bebe del vientre
de los escarabajos mientras sueña con muertes estelares.
Con muertes-luz. Se viste con los miembros
de los cadáveres que el río trae a la orilla de su sueño.
Prueba unos ojos, otros y otros ojos de mirada oceánica.
O meu adormecido
bebe saliva das moscas. Bebe do ventre
dos escaravelhos
enquanto sonha com mortes estelares.
Com mortes-luz. Veste-se
com os membros
dos cadáveres que o
rio traz à beira do seu sonho.
Experimenta uns olhos,
outros e outros olhos de olhar oceânico.
