Fugada de mí
Importará el umbral
del deseo
tanto como el umbral
del dolor.
Mirador alto desde
el cual catar
la fruta hendida al
alzar la vista
por encima de su
dura cáscara.
Reto que forja alas
a lo inseguro.
Fugada de mí,
fugada de ti.
Fugada de todas las
que pude ser,
ahondada en la que
decidí ser entre ellas.
Vuelo del rasgar lo
inmantado, si
las reminiscencias
ultrajas,
si el desencanto
descuelgas, y
desarmas los sueños
recurrentes.
Otro lugar sin
anunciada claridad.
Pozo aquel, donde
duerme el dragón.
Otra quimera. El
único trofeo que,
holísticamente,
harás una ganancia.
Fugida
de mim
Importará
o limiar do desejo
tanto
como o limiar da dor.
Mirante
alto a partir do qual se prova
a
fruta fendida no elevar os olhos
por
cima da sua dura casca.
Desafio
que forja asas para o inseguro.
Fugida
de mim, fugida de ti,
Fugida
de todas as que não consegui ser,
afundada
na que decidi ser entre elas.
Voo
para rasgar o
imaturo, se
as
reminiscências ultrajas,
se o
desencanto surge e
desarmas
os sonhos recorrentes.
Outro
lugar sem anunciada claridade
Poço
esse, onde dorme o dragão.
Outra
quimera. O único troféu que
holisticamente
te dará lucro.