Mostrar mensagens com a etiqueta colette daviles estinès. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta colette daviles estinès. Mostrar todas as mensagens

08 setembro 2022

colette daviles estinès

 

Symphonuit


J’ai à peine oublié de dormir

Que le matin est déjà là

Cette nuit, sur ma page

J’en connais la musique

Une blanche vaut deux noires

C’est du silence, en l’air jeté

Un silence dédié

La fenêtre pâlit par-dessus mon épaule

L’aube mord à pleine lune

A même la pulpe des nuages




Sinfonoite


Eu mal me esqueci de dormir

Que a manhã já está aqui

Esta noite, na minha página

De tudo conheço a música

Uma branca vale duas pretas

É silêncio, no ar expirado

Um silêncio dedicado

A janela empalidece em cima do meu ombro

A alba morde na lua cheia

Até à polpa das nuvens