Alma
Siete y algo.
Alma
corta manzanilla del jardín.
El
sol se asoma un instante,
mi
dolor de barriga escarba,
pero
desaparece,
un
vapor hace cosquillas en la garganta.
Pienso
en las mentiras que dije
y
en las que no, también.
Alma corta epazote junto a una rosa
que
promete instantes y sonrisas
para
Margarita.
Apenas
a mi cuarto entra el aroma del chile
pienso
en lo que vi
y
en lo que no alcance a ver, también.
Tengo algunas telarañas en recuerdos insípidos
dolor
en las escápulas,
una
abeja en la nariz.
Por
la fuente corre la lagartija sin cola.
El
agua hierve,
ceniza
en los pulmones,
dos
o tres libros reciclados.
Pienso en el primer Manuel que no conocí,
los
borregos y el charro negro sin cabeza.
Soporto
la evidente falta de contacto,
sudo
agrio y sucio.
Alma corta gordolobo,
la
cuchara se mueve lenta,
la
miel está dura,
-es
el frío- dice.
El hervor me aprieta los ojos,
me
quema la boca.
Lloro
y pienso en la ausencia,
en
los montoncitos de tierra de la casa de Panoaya,
basura,
alambres y latas viejas,
y
esa forma de habitar un nuevo espacio.
Alma
Sete e qualquer coisa.
Alma corta camomila do jardim.
O sol aparece por um instante,
a minha dor de barriga cava,
mas desaparece,
um vapor faz cócegas na
garganta.
Penso nas mentiras que disse
e nas quais que não, também.
Alma apara erva ao pé de uma
rosa
que promete instantes e
sorrisos
a Margarida.
Mal em meu quarto entra o aroma
do chili
penso no que vi
e no que não consiga ver,
também.
Tenho algumas teias de aranha
em memórias insípidas
dor nas espáduas, ou
uma abelha no nariz.
Pela fonte corre a lagartixa
sem cauda.
A água ferve,
cinzas nos pulmões,
dois ou três livros reciclados.
Penso no primeiro Manuel que
não conheci,
ns ovelhas e o charro negro sem
cabeça.
Suporto a evidente falta de
contato,
suo amargo e sujo.
Alma curta e
verbasco,
a colher move-se lenta,
o mel está duro,
-é o frio- diz.
O fervor aperta-me os olhos,
queima-me a boca.
Choro e penso na ausência,
nos montículos de terra da casa
de Panoaya,
lixo, arames e latas velhas,
e essa forma de habitar um novo
espaço.