Una niña parada con su cuerpo inclinado hacia adelante y su mano derecha apoyada en su rodilla, sosteniéndose. Tiene el pelo castaño claro con una colita de caballo. Lleva puesto un pantalón de corderoy, un suéter y zapatillas blancas.
A su lado hay un señor sentado sobre una piedra que apunta hacia la nada. Ambos miran atentamente lo mismo: una libretita que él tiene en sus manos donde dibuja algo. Están frente a un precipicio. La superficie es rocosa y escalonada en tonos de rosa.
Sus dos figuras forman un círculo. El hombre tiene una pierna cruzada en la que apoya su libreta. Sobre su cuello cuelgan, hasta abajo de su pecho, unos largavistas profesionales. Su otra pierna tiene la rodilla flexionada y el pie se apoya sobre una piedra, equilibrando su cuerpo.
A un costado y descendiendo por las rocosidades hay un bastón. Es de madera con rayas en blanco y negro. Una línea de arbustos cubre casi la totalidad del fondo que muestra, a lo lejos, una sierra azul y plana. El cielo cubierto cambia de color.
Uma menina de pé com o corpo inclinado para a frente e a mão direita apoiada no joelho, a segurar-se. Tem o cabelo castanho claro com um rabo de cavalo. Usa uma calça de bombazine, uma camisola e ténis brancos.
Ao seu lado há um senhor sentado sobre uma pedra que aponta para o nada. Ambos olham atentamente o mesmo: um bloco de notas que tem nas mãos onde desenha algo. Estão frente a um precipício. A superfície é rochosa e escalonada em tons de rosa.
As suas duas figuras formam um círculo. O homem tem uma perna cruzada onde apoia o seu bloco. No seu pescoço estão pendurados, até abaixo do seu peito, uns binóculos profissionais. Sua outra perna tem o joelho fletida e o pé apoia-se sobre uma pedra, equilibrando o seu corpo.
Ao lado e descendo pelas rochas há um bastão. É de madeira com listas em preto e branco. Uma linha de arbustos cobre quase a totalidade do fundo que mostra, ao longe, uma serra azul e plana. O céu coberto muda de cor.
