posiciones complicadas para leer poesía:
muy a la derecha
muy a la izquierda
peligrosamente centro
acodado en la oficina de correos
recostada y sin almohada
con las manos detrás de la cabeza
sobre una roca pequeña
haciendo equilibrio en una pierna
de puntillas
en zapatos altos con punta fina
mientras discuto con los de la luz
en la posición del gato volador
aullando de lado
con las manos atadas
y una bolsa en la cabeza
posições complicadas para ler poesía:
muito à direita
muito à esquerda
perigosamente centro
barrado na estação de correios
deitada e sem almofada
com as mãos atrás da cabeça
sobre uma pedra pequena
fazendo equilíbrio numa perna
em pontas
com sapatos altos de tacão fino
enquanto discuto com os da luz
em posição de gato voador
uivando de lado
com as mãos atadas
e um saco na cabeça
