Mostrar mensagens com a etiqueta carol andrea cruzado. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta carol andrea cruzado. Mostrar todas as mensagens

02 setembro 2016

carol andrea cruzado


J.

Hay un cuerpo
Existe y
su respiración es ausente
Hay un cuerpo
Al cual solo le otorgo el espacio
Me pregunto
Será ese cuerpo
El que me recuerde
Desnuda
El que me extrañe en el coito
El que entienda la miopia de mis ojos
Hay un cuerpo
Es un hombre
Y me pregunto tambien
Si me amará en el imsomnio
Si aguantará mis adicciones
Y mis mentiras
Si será quien me cure de este
Poema
Con un beso a las 3 de la mañana.


J.

Está um corpo
Existe e
a sua respiração está ausente
Está um corpo
Ao qual apenas outorgo o espaço
Pergunto-me
Será esse corpo
Aquele que me lembra
Nua
Aquele que me estranha no coito
Aquele que entende a miopia dos meus olhos
Está um corpo
É um homem
E também me pergunto
Se me amará na insónia
Se aguentará as minhas adições
E as minhas mentiras
Se será aquele que me cure deste
Poema
Com um beijo às 3 da manhã.