Marais secrets
C’est ici
une vieille terre
aux noires écorchures
qui s’effacent dans la brume
un territoire de traces fossiles
d’une forêt immémoriale
le souffle acide
d’un pays caché.
Segredos de Marais
Está aqui
uma velha terra
de escoriações negras
que se diluem na bruma
um território de vestígios fósseis
de uma floresta imemorial
o sopro ácido
de um país escondido.
