chupa con el moco de su trompa
la calavera
le quita el barro los gusanos la maleza
se demora
sus crías van a pasar hambre
mientras lava el esqueleto
los huesos serán masticados
por el tiempo
molidos por el aire
hasta desaparecer
las partículas se disolverán
limpias
en el desierto
chupa com o muco da sua tromba
a caveira
tira-lhe o barro os vermes a erva daninha
demora-se
as suas crias vão passar fome
enquanto lava o esqueleto
os ossos serão mastigados
pelo tempo
moídos pelo ar
até desaparecer
as partículas serão dissolvidas
limpas
no deserto