Valium 10
Con un Valium diez puedes cambiarte
lo negro en blanco y lo real en mito,
y pisarte el pretérito infinito
sin un paso que deba torturarte.
Con un Valium 10 tu ser podría
ilusionar al ángel de la angustia
y convertir esa sonrisa mustia
en cascabel de pánica alegría.
Con un Valium 10, tan solo una…
Y lanzarte en cohete hacia la luna
tras una noche insomne como ésta.
¡Ah, pequeña pastilla milagrosa
que levantas mis nervios de su fosa
con un responso de dopada fiesta!
Valium 10
Com um Valium dez podes mudar
de preto para branco e do real para mito,
e pisar o pretérito infinito
sem andança que tenha de te torturar.
Com um Valium 10 o teu ser poderia
iludir o anjo da angústia
e converter esse sorriso flácido
em cascavel de pânica alegria.
Com um Valium 10, apenas um...
E lançar-te em foguete para a lua
depois de uma noite sem dormir como esta.
Oh pequena pílula milagrosa
que levantas os meus nervos da sua fossa
com um responso de festa dopada!