Mostrar mensagens com a etiqueta lorena iglesias. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta lorena iglesias. Mostrar todas as mensagens

10 junho 2009

lorena iglesias

Porno
 
¿Cómo caíste desde el cielo, estrella brillante,
hija de la aurora?
Isaías; 14,12
 
No es un trabajo tan denso.
Al principio era distinto,
me tenía que tomar algo para aflojarme.
 
Lo más raro son las charlas con los actores...
hablar del clima o hacer algún chiste
con el tipo que en 15 minutos
te va a estar cogiendo por el culo.
 
Hay de todo,
tipos con los que se labura bien
y otros que no querés volver a ver nunca más.
 
Pero es mecánico, como si una fuera un animal,
sin pensar en nada.
 
Por momentos entro como en un trance,
me concentro en el ritmo
y es como si el mundo
se desvaneciera a mi alrededor.
 
Entonces, a veces pasa que el director grita
que me corra el pelo de la cara,
que no se alcanza a ver la pija.
 
 
lorena iglesias
 
 
 
Porno
 
Como caíste do céu, estrela brilhante,
filha da aurora?
Isaías; 14,12
 
Não é um trabalho muito denso.
No início era diferente,
Tinha que tomar algo para relaxar.
 
O mais esquisito são as conversas com os atores...
falar do clima ou fazer alguma piada
com o tipo que em 15 minutos
te vai enrabar.
 
Há de tudo,
tipos com os quais se trabalha bem
e outros que nunca mais queres ver.
 
Mas é mecânico, como se uma pessoa fosse um animal,
sem pensar em nada.
 
Por vezes entro numa espécie de transe,
concentro-me no ritmo
e é como se o mundo
se desvanecesse à minha volta.
 
Então, às vezes acontece que o realizador grita
que tire o cabelo da cara,
que não se consegue ver a piça.