Mostrar mensagens com a etiqueta marlène tissot. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta marlène tissot. Mostrar todas as mensagens

19 novembro 2011

marlène tissot


Les bras du crépuscule

L’interrupteur n’est pas loin. Il me suffirait de tendre le bras. Une petite pression avec la pulpe de l’index et le combat serait terminé. Mais j’ai envie, pour une fois, de laisser la pénombre gagner. L’écouter envahir mon territoire à pas de loup. Ce soir, je n’ai pas la force d’empêcher la nuit de tomber. Les bras du crépuscule m’étreignent. Bientôt, les lumières ne seront plus là pour m’ordonner de faire semblant.


Os braços do crepúsculo

Toda a interrupção está ao meu alcance. Bastaria estender a mão. Uma pequena pressão com a polpa do indicador e o combate derrocaria. Mas desisto da competição e deixo que a penumbra triunfe. Ouço-a colonizar-me a passos de lobo. Esta noite não estou com a força de interditar a queda da noite. Estou opressa pelos braços do crepúsculo. Em breve as luziarias deixarão o seu estando que me obriga a estar em cena.