Il
est des silences ligneux
Qui
font racines
Je
ne veux pas être femme-tronc
Ligaturée
Dans
le grand sol ma bouche bée
Ainsi
sourd ma sève inféconde
Há
silêncios de lenha
Que
se tornam raízes
Não
quero estar mulher-tronco
Atada
Ao
grande solo boquiaberta
Assim
surda a minha seiva infecunda