Dios era pequeñito como un microbio,
pasaba desapercibido entre las catedrales,
las oraciones atronaban sus oídos,
el amor de un solo corazón no alcanzaba a amarlo.
Los teólogos que han tratado de enhebrar su historia dicen que
vino al mundo bajo la forma de un insecto y se extinguió por todos
en una gota de sangre. Su representación más arcaica según los especialistas
es el punto común, y la escultura que más fidenignamente lo representa
el grano de arena. La fe lo deslumbra, prefiere los sentim
Deus era pequenino como um micróbio,
passava despercebido entre as catedrais,
as orações atroavam os seus ouvidos,
o amor de um só coração não conseguia amá-lo.
Os teólogos que tentaram juntar a sua história dizem que
veio ao mundo sob a forma de um inseto e se extinguiu por todos
em uma gota de sangue. A sua representação mais arcaica de acordo com especialistas
é o ponto comum, e a escultura que mais fidedignamente o representa
o grão de areia. A fé deslumbra-o, prefere os sentimentos ténues
como o carinho. Não fala nem pensa (sussurrando) brilha.
