Paciente
La oportunidad es un enfermo doblado por el dolor
sobrevive como un adicto
alimentado por la droga de la ausencia
deambula y choca encandilado con el frenesí
de una habitación viciada por la pérdida
Decrépito como la mejoría del final
desentierra ese último sabor de la boca y sabe
la hoja de la navaja es cargar con la equivocación
mirar hacia abajo ya es la caída
si se escribe con la fuerza de un vidrio en la mano
allí donde nadie necesita hablar
Paciente
A oportunidade é um doente dobrado pela dor
sobrevive como um toxicodependente
alimentado pela droga da ausência
deambula e choca encadeado com o frenesim
de uma sala viciada pela perda
Decrépito como a melhoria do fim
desenterra o último sabor da boca e sabe
a lâmina da navalha é carregar com o erro
olhar para baixo já é a queda
se escrito com a força de um vidro na mão
ali onde ninguém precisa de falar