Imagen de amor
Podría renacer de las cenizas,
viva lumbre de sed desparramada.
Podría consumarse en el despojo
de todo lo tangible que perece.
Podría ser el tótem que somete
al exilio la sangre enajenada.
Podría ser la luz, mas es tan sólo
el madero que flota en el naufragio.
Imagem de amor
Podia renascer das cinzas,
Viva luz de sede espalhada.
Podia consumar-se no despojo
de todo o tangível que perece.
Podia ser o totem que submete
ao exílio o sangue alienado.
Podia ser a luz, mas é apenas
o tronco que flutua no naufrágio.