17 janeiro 2015

gabriela wiener



1. Ejercicios para tocar a Dios
una vez le di de comer a los locos
porque pensaba que estaría cerca de Dios

2. Ejercicios para huir
no teníamos a dónde ir
ninguno de nuestros amigos contestaba el teléfono
y cuando me di cuenta ya debía tomar un vuelo hacia mi vida
hacia lo que quedaba de mi vida
y ya no parecía tan valiente

3. Ejercicios para desinfectar el alma
tuve un novio que quería matarme
durante el día boxeábamos
por la noche nadie curaba las heridas
el viernes santo escapé
llegué hasta la plaza de armas
las mujeres llevaban hojas de palma en las manos
compre una pensando si acaso servirían
para desinfectar el alma

4. Ejercicios para destruir a los que odian
así estuve de acuerdo en tener
los mismos enemigos
en liquidarlos a todos
o volver a enfrentarme a un pelotón
otra vez para seguirte

5. Ejercicios para sobrevivir a las películas tristes
como una vaca y su ternero
solo juntamos nuestras narices y nos damos leche
apago la tele para no ver la muerte de la hija
sería como morir en un espejo

6. Ejercicios para cuidar a una hermana
vuela
vete lejos del país de los miedos infantiles
a tu vuelta tendré puesta la mesa
con platos de juguete
que nunca se enfrían

7. Ejercicios para los celos, los putos celos
la poligamia es mi debilidad orgullosa
Big Love mi serie favorita
mi historia con Ricardo Badani la demostración
de que la realidad siempre supera la no ficción
Jaime el gurú del futuro
Chloë Sevigny un poema que escribí a los 19
la escritura lírica mi desobediencia civil

8. Ejercicios para la sinceridad
solo soy una chica
que estrecha su pelota de plástico
una gaviota
su corazón de erizo
bajo todos los planetas de la arena

9. Ejercicios para el fracaso
abro de puntillas la refrigeradora
bebo coca cola de la botella
los vasos hacen demasiado ruido
eructo para adentro
me acaricio las tetas
bajo mi dulce pijama de chiflada
y me siento Philip Seymour Hoffman

10. Ejercicios para ser valiente
¿no es maravilloso también perder la guerra?
pero alguien me lo dijo ayer:
Gabriela, estás en la edad de ser valiente
así que lo seré


1. Exercícios para tocar Deus
uma vez dei de comer aos loucos
porque pensava que estaria próxima de Deus

2. Exercícios para fugir
não tínhamos para onde ir
nenhum dos nossos amigos atendia o telefone
e quando dei conta já tinha de apanhar um voo para a minha vida
para o que restava da minha vida
e já não parecia muito valente

3. Exercícios para desinfetar a alma
tive um namorado que me queria matar
durante o dia boxeávamos
à noite ninguém curava as feridas
sexta-feira santa escapei
cheguei à praça de armas
as mulheres traziam folhas de palma nas maos
comprei uma a pensar se por acaso serviriam
para desinfetar a alma

4. Exercícios para destruir os que odeiam
assim estive de acordo em ter
os mesmos inimigos
em liquidá-los a todos
ou voltar a enfrentar um pelotão
de nova para te seguir

5. Exercícios para sobreviver aos filmes tristes
como uma vaca e seu vitelo
só juntamos os narizes e damos leite
apago a televisão para não ver a morte da filha
seria como morrer num espelho

6. Exercícios para cuidar de uma irmã
voa
vê-te longe do país dos medos infantis
à tua volta terei posta a mesa
com pratos de brincar
que nunca arrefecem

7. Exercícios para os ciúmes, o raio dos ciúmes
a poligamia é a minha debilidade orgulhosa
Big Love a minha série favorita
a minha história com Ricardo Badani a demonstração
de que a realidade sempre supera a não ficção
Jaime o guru do futuro
Chloë Sevigny um poema que escrevi aos 19
a escrita lírica a minha desobediência civil

8. Exercícios para a sinceridade
sou apenas uma moça
que estreita a sua bola de plástico
uma gaivota
o seu coração de ouriço
debaixo de todos os planetas da areia

9. Exercícios para o fracasso
abro em pontas de pés o frigorífico
bebo coca cola da garrafa
os copos fazem demasiado barulho
arroto para dentro
acaricio-me as tetas
sob o meu doce pijama de alienada
e sinto-me Philip Seymour Hoffman

10. Exercícios para ser valente
não é maravilhoso também perder a guerra?
mas alguém me disse ontem:
Gabriela, estás na idade de ser valente