02 março 2019

lorena sanmillán


Ok consciente

Nunca te enteraste
que mamá había perdido los dientes
preferiste pensar
que era exagerado hacerle una papilla.

Nunca te enteraste
que hacía mucho tiempo que no caminaba
asumiste
que ese día prefirió estar sentada.

Nunca te enteraste
que si confundía tu nombre
no era por hacerse la graciosa
era sólo una muestra del extraño baile
de su memoria.

Nunca te enteraste
que si hablaba de los abuelos
no era por nostalgia
era porque en su fantasía ese tiempo era actual.

Nunca te enteraste
que si repite la misma noticia de la tele o del radio
no es porque le haya impactado
es porque en su mente resuena una y otra vez.

Nunca te enteraste
que abandonó hilazas, aros y ganchos
dijiste
¡Milagro! Por fin tiene descansadas las manos.

Nunca te enteraste
que no era casualidad que estuviera apagado el radio
sólo te dio gusto
encontrar la casa en silencio.

Nunca te enteraste
que la cocina se quedó desierta
en cambio te serviste porción doble
de la dos veces amarga ensalada agria del Pollo Kentucky.

Nunca te enteraste
has sido más inteligente
envidio tu talento
no es fácil, no
sentirte huérfano.

Ok consciente

Nunca deste conta
que a mãe tinha perdido os dentes
preferiste pensar
que era exagerado fazer-lhe uma papa.

Nunca deste conta
que já há muito tempo que não andava
assumiste
que nessa altura preferiu ficar sentada.

Nunca deste conta
que se confundia o teu nome
não era para fazer charme
era apenas uma mostra do esquisito baile
da sua memória.

Nunca deste conta
que se falava dos avós
não era por nostalgia
era porque na sua fantasia esse tempo era atual.

Nunca deste conta
que se repete a mesma notícia da televisão ou da rádio
não é porque se tenha sentido chocada
é porque na sua cabeça ressoa uma e outra vez.

Nunca deste conta
que abandonou filamentos, aros e ganchos
disseste
Milagre! Finalmente descansou as mãos.

Nunca deste conta
que não era casualidade que o rádio estivesse desligado
só gostaste de
encontrar a casa em silêncio.

Nunca deste conta
que a cozinha ficou deserta
em troca serviste-te de uma dose dupla
da duas vezes amarga salada azeda do Frango Kentucky.

Nunca deste conta
foste mais inteligente
invejo o teu talento
no é fácil, não
sentir-te órfão.